Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- it:slide-styles:slide_styles [2014/03/28 18:21] – carbat01
+++ it-it:9.0:slide-styles:slide_styles [2022/12/18 11:20] (current) – external edit 127.0.0.1
@@ Line 4: / Line 4: @@
 ==== Introduzione ====
-A slide style is a template of animations with optional objects.
+Uno stile diapositiva è un modello di animazione con oggetti opzionali.
-For example, you can choose a Slide Style which creates "Pan Left" or "Zoom Out" animation and apply this Slide Style to one or more slides.
+Per esempio, è possibile scegliere uno stile diapositiva che crea un'animazione di "Pan a sinistra" o di "Zoom -" e applicare questo stile a una o più diapositive.
 ==== Stili predefiniti ====
-The Style Slide button in the Bottom-Left Toolbar opens the Slide Style window. (See [[it:preferences:main_screen|Schermo principale]] e [[it:preferences:toolbars|Barre strumenti]]).
+Il pulsante Stile diapositiva nella barra degli strumenti inferiore sinistra visualizza la finestra Stile diapositiva. (vedi [[it-it:9.0:main_window:mainwindow|Finestra principale]] e [[it-it:9.0:main_menu:preferences|Barre strumenti]]).
-{{ :it:slide-styles:stilidia01.jpg |}}
+{{ it-it:9.0:slide-styles:stilidia01.jpg |}}
-On the left hand side of the window we have the Slide Style Categories - Basic, Borders etc.
+Nella parte sinistra della finestra sono indicate le categorie degli stili diapositiva - Base, Bordi, ecc.
-In the middle the Slide Styles in each category are listed. This also shows how many images are required to create the Style.
+Nella parte centrale sono indicati gli stili diapositiva di ciascuna categoria. Inoltre è indicato quante immagini sono necessarie per creare lo stile.
-The image at the top right hand side is a Preview of what the Style will do.
+L'immagine nell'angolo superiore destro mostra l'anteprima di quello che fa lo stile diapositiva.
 == Informazioni ==
-This tells the user how many Images are required and how many have been chosen (selected) in the Slide List. If the number of images chosen is not correct it will result in a Grey Image (or Images) in the Preview.
+Queste indicano all'utente quante immagini sono necessarie e quante sono state scelte (selezionate) nella Lista diapositive. Se il numero di immagini scelto non è corretto l'immagine (o le immagini) apparirà in colore grigio nell'anteprima.
 == Durata ==
-The Speed and Full Duration controls determine the Full duration of the Applied Style and are interactive. The Speed Control will increase or decrease the Full Duration of the Applied Style and the effect is shown in the Preview Window. The default is 100% = Full Duration of the Slide Style. Faster Speeds will decrease the Full Duration and slower Speeds will increase the Full Slide Duration. You can type a specific time into the Full Duration box.
+Le opzioni Velocità e Durata complessiva determinano la durata complessiva dello stile applicato e sono interattive. L'opzione Velocità aumenterà o diminuirà la Durata complessiva dello stile applicato e il suo effetto è mostrato nella finestra di anteprima. Il valore predefinito è 100% = Durata complessiva dello stile diapositiva. Velocità maggiori diminuiranno la durata complessiva mentre velocità più lente aumenteranno la durata complessiva della diapositiva. È possibile digitare un tempo specifico nel riquadro durata complessiva.
-//Note that the Slide Style Full Duration will overwrite the Full Duration of the slide that it is being applied to.//
+//Da notare che la Durata complessiva dello stile diapositiva sovrascriverà la Durata complessiva della diapositiva che vi è stata applicata.//
 == Opzioni ==
-Options will vary according to the Style.
+Le opzioni varieranno in relazione allo stile.
-Size is a static Zoom percentage applied throughout the duration of a Style. Zoom is usually the amount of Zoom applied dynamically through the duration of the Style. Another example is Border which sets the thickness of a Border as a percentage of the Image Height.
+Dimensione è la percentuale di zoom statico applicata per la durata di uno stile. Zoom è in genere la quantità di Zoom applicata dinamicamente per la durata di uno stile. Un altro esempio è Bordo che imposta lo spessore di un bordo come percentuale dell'altezza dell'immagine.
-== Applicazione ==
+== Applica ==
-The APPLY button creates the slide.
+Il pulsante Applica crea lo stile diapositiva.
 ==== Applicare uno stile predefinito ====
-//Please be aware that Applying a Style will overwrite any existing Animation. Slide Styles are NOT additive.//
+//Da notare che applicare uno stile sovrascriverà qualsiasi altra animazione. Gli Stili diapositiva NON sono aggiuntivi.//
-  - Open the Slide Style Window
+  - Si apre la finestra Stile diapositiva.
-  - Browse the Preset Styles to find the Style which you want to apply
+  - Si cerca tra gli Stili predefiniti per trovare lo stile che si vuole applicare.
-  - Note how many images are required for the Style
+  - Si annota quante immagini sono necessarie per lo stile.
-  - Close the Style Window
+  - Si chiude la finestra Stile diapositiva.
-  - Drag the correct number of Images in to the Slide List
+  - Si trascina il numero corretto di immagini nella Lista diapositive.
-  - Highlight the correct number of Slides/Images
+  - Si seleziona il numero corretto di diapositive/immagini.
-  - Open the Slide Styles Window
+  - Si apre la finestra Stile diapositiva.
-  - Highlight the required Style
+  - Si seleziona lo stile necessario.
-  - Check that the preview shows the Style correctly
+  - Si controlla che l'anteprima mostri lo stile correttamente.
-  - Make any changes that you require to the Duration and Option controls
+  - Si apportano le modifiche necessarie nei controlli Durata e Opzioni.
-  - Apply the Style
+  - Si applica lo stile.
-//Example: Drag an image (or multiple Images) from the File List to the Slide List. Highlight them and click on Slide Style. Select "Zoom In" from the list of Basic Styles and choose a Full Duration time. Adjust the Zoom, Pan X and Pan Y controls to get the desired effect (or leave at Default) and click on APPLY.//
+//Esempio: Si trascina un'immagine (o più immagini) dal Pannello file nella Lista diapositive. Si selezionano le immagini e si fa clic sul pulsante Stile diapositiva. Si seleziona "Zoom +" dall'elenco degli Stili base e si sceglie una Durata complessiva. Si regolano Zoom, Pan X e Pan Y per ottenere l'effetto desiderato (o si lasciano i valori predefiniti) e si fa clic su Applica. Se non è stata attuata alcuna modifica alla Durata, la diapositiva risultante avrà una Durata di 7s e una Transizione di 2s. Se la Durata è modificata a 10s nella finestra Stile diapositiva prima di applicare lo Stile, la Transizione risultante sarà aumentata proporzionalmente a 2.857s.//
+{{ it-it:9.0:slide-styles:stilepredefinito.jpg?nolink |}}