Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- it:techniques:addvid2 [2014/04/29 16:07] – davegee
+++ it-it:9.0:techniques:addvid2 [2022/12/18 11:20] (current) – external edit 127.0.0.1
@@ Line 6: / Line 6: @@
 Ridimensiona il video se necessario - la dimensione predefinita è “Adatta a dia”.
-{{ :it:techniques:video01.jpg |}}
+{{ it-it:9.0:techniques:video01.jpg |}}
 La durata del clip video non influenza la durata della diapositiva.
@@ Line 17: / Line 17: @@
 Per avere maggiori informazioni vedi la sezione Proprietà clip video.
-{{ :it:techniques:video02.jpg |}}
+{{ it-it:9.0:techniques:video02.jpg |}}
 ==== Aggiungere l'audio di un clip video in una traccia audio ====
@@ Line 29: / Line 29: @@
 L'inviluppo dell'audio del clip video può poi essere regolato secondo le necessità nella sua traccia audio.
-{{ :it:techniques:video03.jpg |}}
+{{ it-it:9.0:techniques:video03.jpg |}}
 ==== Riprodurre un video su più diapositive ====
@@ Line 36: / Line 36: @@
 Se scegli “Traccia video master” per la prima diapositiva, è possibile riprodurre il clip video nella o nelle diapositive successive finché non viene raggiunta la fine del video.
-{{ :it:techniques:video04.jpg |}}
+{{ it-it:9.0:techniques:video04.jpg |}}
 Lo stesso clip video è poi aggiunto alle diapositive seguenti e “collegato” alla Traccia video master (vedi avanti).
 L'animazione del clip video può poi essere aggiunta attraverso più diapositive.
-{{ :it:techniques:video05.jpg |}}
+{{ it-it:9.0:techniques:video05.jpg |}}
-====Adding a PicturesToExe Video to another Project====
+====Aggiungere un video PicturesToExe a un altro progetto====
-It is sometimes required to add a Video file which has been generated from a PicturesToExe Project to another PicturesToExe Project.
+Alcune volte è necessario aggiungere in un progetto PicturesToExe un file video che è stato generato da un progetto PicturesToExe.
-  * To create the video file for this purpose use the "Create AVI video" output option.
+  * Per creare il file video per questo scopo usa l'opzione "Crea video AVI" di Pubblica presentazione.
-  * Choose a preset (width/height from a list) or the "Custom" -> "MPEG4-ASP..." codec.
+  * Scegli una preselezione (larghezza/altezza dall'elenco) o il codec "Personalizzato" -> "MPEG4-ASP...".
-  * PicturesToExe will create exactly same file as the video convertor.
+  * PicturesToExe creerà esattamente lo stesso file come il convertitore video.
-  * Choose "Best quality" or Quality = 100
+  * Si sceglie "Qualità alta" o Qualità = 100
-If you choose size 1280x720 or less, you can try 60p frames per second for smoother animation.
+Se scegli la dimensione 1280x720 o inferiore, è possibile provare 60p fotogrammi per secondo per un'animazione più scorrevole.
-For 1920x1080 choose 30p.
+Per la dimensione 1920x1080 scegli 30p.