Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- it:objects-and-animation:animation_tab [2014/03/26 14:40] – davegee
+++ it-it:9.0:objects-and-animation:animation_tab [2022/12/18 11:20] (current) – external edit 127.0.0.1
@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{indexmenu_n>40}}
-====== Animation Tab ======
+====== Scheda Animazione ======
+{{ it-it:9.0:objects-and-animation:oggettianimazioni16.jpg |}}
-  * Pan - Horizontal and Vertical panning of the Object/image. Use up and down arrows, enter precise figures or drag the image. Clicking and dragging on the image allows panning via the mouse. Clicking on the word __Pan__ resets the object to zero horizontally and vertically
+  * Pan - Spostamento orizzontale e verticale dell'oggetto/immagine. Usando le frecce in alto e in basso, si inserisce un valore preciso oppure si trascina l'immagine. I tasti PGSU/PGGIù permettono regolazioni con incrementi di dieci. Facendo clic e trascinando sull'immagine è possibile eseguire lo spostamento con il mouse. Facendo clic sulla parola __Pan__ si ripristina il valore zero dell'oggetto orizzontalmente e verticalmente.
-  * Zoom - Use up and down arrows or enter precise figures to zoom in or out of the object/image. Clicking and dragging on any "grab-handle" around the image allows zooming via the mouse. Clicking on the button between the horizontal and vertical zoom figures decouples them and allows for distortion in either axis. Clicking on the word __Zoom__ resets the object to zero horizontally and vertically
+  * Zoom - Usando le frecce in alto e in basso o inserendo un valore preciso si applica uno zoom + o - all'oggetto/immagine. I tasti PGSU/PGGIù permettono regolazioni con incrementi di dieci. Facendo clic e trascinando una delle "maniglie" intorno all'immagine è possibile applicare lo zoom con il mouse. Facendo clic sul pulsante presente tra i valori orizzontale e verticale di zoom si determina il loro disaccoppiamento e si possono creare distorsioni su ambedue gli assi. facendo clic sulla parola __Zoom__ si ripristina il valore zero dell'oggetto orizzontalmente e verticalmente.
-  * Rotate - Sets a rotation value for the object/image. Enter a figure in the box or hover the mouse on a corner "grab-handle" and click to rotate. Clicking on the word __Rotate__ resets the value to zero
+  * Ruota - Imposta un valore di rotazione per l'oggetto/immagine. Si usano le frecce su e giù o si inserisce un preciso valore per ruotare l'oggetto/immagine. I tasti PGSU/PGGIù permettono regolazioni con incrementi di dieci. Si passa il mouse su una "maniglia" e si fa clic per ruotare. Facendo clic sulla parola __Ruota__ si ripristina il valore di rotazione a zero.
-  * The "Setting Up" (Linearity) of the motion between Key Frames is discussed [[en:objects-and-animation:linearity|elsewhere]]
+  * L'opzione "Impostazioni" (Linearità) del movimento tra i punti è descritta [[it-it:9.0:objects-and-animation:linearity|qui]]
-  * The Center control allows the "Center of Rotation" of the object/image to be moved both horizontally and/or vertically
+  * L'opzione Centro permette di spostare il "Centro di rotazione" dell'oggetto/immagine orizzontalmente e/o verticalmente. È possibile spostare il punto “Centro” tenendo premuto il tasto MAIUSC e muovendo il mouse.
-  * The Opacity the object/image can be changed from fully transparent to fully opaque
+  * L'opzione Opacità permette di modificare l'opacità dell'oggetto/immagine da completamente trasparente a completamente opaca.
-  * Blur - this can sharpen (0 to -20) or blur (0 to 400) an object/image. (// Not available in the Essentials Edition//).
+  * L'opzione Sfocatura può rendere più nitido (da 0 a -20) o più sfocato (da 0 a 400) un oggetto/immagine. (//Non disponibile nella versione Essentials//).
-  * Key Frame Time is given in milliseconds from the start of the slide
+  * L'opzione Posizione del punto fornisce il tempo in millisecondi dall'inizio della diapositiva.
-  * Color Adjustment is discussed [[en:objects-and-animation:color_adjustment|elsewhere]]
+  * L'opzione Regolazione colore è descritta in dettaglio [[it-it:9.0:objects-and-animation:color_adjustment|qui]].
-Please see [[en:techniques:simplepan|Creating a Simple Pan]]
+Vedi [[it-it:9.0:techniques:simplepan|Creare un effetto Pan]]