Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- it:slide-options:transition [2014/03/22 11:04] – carbat01
+++ it-it:9.0:slide-options:transition [2022/12/18 11:20] (current) – external edit 127.0.0.1
@@ Line 3: / Line 3: @@
 ==== Transizioni predefinite ====
-La scheda “Transizione” fornisce le opzioni per la transizione della diapositiva. Le opzioni fornite sono molto simili a quelle disponibili su base globale in "Opzioni progetto / Transizioni". La principale differenza che in questo caso la transizione applicata come predefinita in “Opzioni progetto” è sostituita con una specifica transizione per la diapositiva o le diapositive selezionate. La scheda “Opzioni diapositiva/Transizione” è mostrata nell'illustrazione seguente.
+La scheda “Transizione” fornisce le opzioni per la transizione della diapositiva. Le opzioni fornite sono molto simili a quelle disponibili su base globale in "Opzioni progetto / Transizioni". La principale differenza che in questo caso la transizione applicata come predefinita in “Opzioni progetto” è sostituita con una specifica transizione per la diapositiva o le diapositive selezionate. Nell'illustrazione seguente è mostrata la scheda “Opzioni diapositiva/Transizione”.
-{{ :it:slide-options:opzioni_dia02.jpg |}}
+{{ it-it:9.0:slide-options:opzioni_dia02.jpg |}}
-At the top of the tab page, the initial setting of “Transition from Project options” is set to the “Default transition”. Thus the selected slide(s) will have transition parameters set as in “Project Options”. If “Default transition with own duration” is selected, the type of transition will remain unchanged but its duration can be altered. Clicking on one of the standard transitions will apply this to the selected slide(s) and the transition parameters can be altered as required. In this respect the operations of transitions is the same as the “Transitions Tab” in “Project Options”.
+Nella parte superiore della scheda, l'impostazione iniziale nella sezione “Transizione delle Opzioni progetto” è configurata su “Transizione predefinita”. Pertanto la diapositiva selezionata avrà i parametri della transizione impostati nelle “Opzioni progetto”. Se è selezionata l'opzione “Transizione predefinita con la sua durata”, il tipo di transizione resterà invariato ma la sua durata può essere modificata. Facendo clic su una delle transizioni standard, questa verrà applicata alla diapositiva selezionata ed è possibile modificare i parametri della transizione secondo le necessità. Al riguardo le operazioni delle transizioni sono le stesse della scheda “Transizioni” nelle “Opzioni progetto”.
+====== Personalizza diapositive selezionate ======
+Se sono selezionate/evidenziate più diapositive nella Lista Diapositive e si fa clic su uno dei pulsanti AB selezionati viene visualizzato il dialogo “Personalizza diapositive selezionate”. è mostrato il “Tipo transizione” della prima diapositiva selezionata ma tutti i pulsanti sono “offuscati” e non possono essere selezionati.
+{{ it-it:9.0:slide-options:personalizzadia1.jpg |}}
+Per personalizzare tutte le diapositive si fa clic sul pulsante “Personalizza...”. Sono disponibili tutte le opzioni transizioni e la transizione selezionata (e le sue opzioni) verranno applicate a tutte le diapositive selezionate.
+{{ it-it:9.0:slide-options:personalizzadia2.jpg |}}
 ====== Transizioni personalizzate ======
@@ Line 16: / Line 26: @@
   * Carica transizione
-Create Transition
+==== Crea transizione ====
-Load Transition
-You can load Custom Transitions that you have either created yourself or downloaded from other sources.
+==== Carica transizione ====
+È possibile caricare Transizioni personalizzate che hai creato da solo o scaricato da altre sorgenti.
-Click on the Load transition button and navigate to the folder containing your Custom Transitions. Choose a Custom Transition and click on Open.
+{{ it-it:9.0:slide-options:opzioni_dia03.jpg |}}
+Fai clic sul pulsante Carica transizione e portati nella cartella che contiene le tue transizioni personalizzate. Scegli una transizione personalizzata e fai clic su Apri.
+{{ it-it:9.0:slide-options:opzioni_dia04.jpg |}}
-You can then see the effect of the chosen Custom Transition in the Preview Window. The Transition effect duration can be adjusted. You then choose to Edit the transition or click OK to apply it.
+È possibile poi vedere l'effetto della Transizione personalizzata scelta nella Finestra di Anteprima. È possibile  regolare la durata dell'effetto di transizione. Quindi è possibile scegliere Modifica transizione o fare clic su OK per applicare la transizione.